Buku Syarat (كتاب الشروط )
Hadis: (2730)
Diriwayatkan oleh Ibn `Umar:
Ketika orang-orang Khaibar meremehkan tangan dan kaki Abdullah bin `Umar, Umar bangun menyampaikan khutbah dengan mengatakan, "Tidak diragukan lagi, Rasulullah (ﷺ) membuat kontrak dengan orang Yahudi mengenai harta mereka dan berkata kepada mereka, "Kami izinkan kamu (berdiri di tanah kamu) selagi Allah mengizinkan kamu.' Sekarang, Abdullah bin `Umar pergi ke negerinya dan diserang pada waktu malam dan tangan dan kakinya terkeluar dan kerana kita tidak mempunyai musuh di sana kecuali orang-orang Yahudi itu, mereka adalah musuh kita dan satu-satunya orang yang kita curiga, aku telah membuat tekad saya untuk mengasingkan mereka. "Ketika `Umar memutuskan untuk melaksanakan keputusannya, seorang putera Abu Al-Haqiq datang dan menyapa'Umar, "Wahai ketua orang-orang yang beriman, adakah anda akan mengasingkan kami walaupun Muhammad mengizinkan kami tinggal di tempat kami dan membuat kontrak dengan kami mengenai harta tanah kami dan menerima syarat kediaman kami di tanah kami? " Umar berkata, "Apakah menurutmu aku lupa pernyataan Rasulullah (ﷺ), yaitu: Bagaimana keadaanmu ketika kamu diusir dari Khaibar dan unta kamu akan membawamu malam demi malam? " Orang Yahudi itu menjawab, "Itu adalah lelucon dari Abul-Qasim. "Umar berkata, "Hai musuh Allah! Kamu berdusta. "Umar kemudian mengusir mereka dan membayar harga harta mereka dalam bentuk buah-buahan, wang, pelana unta dan tali, dll. "
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى أَبُو غَسَّانَ الْكِنَانِيُّ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا فَدَعَ أَهْلُ خَيْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَامَ عُمَرُ خَطِيبًا فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عَامَلَ يَهُودَ خَيْبَرَ عَلَى أَمْوَالِهِمْ، وَقَالَ " نُقِرُّكُمْ مَا أَقَرَّكُمُ اللَّهُ ". وَإِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ خَرَجَ إِلَى مَالِهِ هُنَاكَ فَعُدِيَ عَلَيْهِ مِنَ اللَّيْلِ، فَفُدِعَتْ يَدَاهُ وَرِجْلاَهُ، وَلَيْسَ لَنَا هُنَاكَ عَدُوٌّ غَيْرُهُمْ، هُمْ عَدُوُّنَا وَتُهَمَتُنَا، وَقَدْ رَأَيْتُ إِجْلاَءَهُمْ، فَلَمَّا أَجْمَعَ عُمَرُ عَلَى ذَلِكَ أَتَاهُ أَحَدُ بَنِي أَبِي الْحُقَيْقِ، فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَتُخْرِجُنَا وَقَدْ أَقَرَّنَا مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم وَعَامَلَنَا عَلَى الأَمْوَالِ، وَشَرَطَ ذَلِكَ لَنَا فَقَالَ عُمَرُ أَظَنَنْتَ أَنِّي نَسِيتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَيْفَ بِكَ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْ خَيْبَرَ تَعْدُو بِكَ قَلُوصُكَ، لَيْلَةً بَعْدَ لَيْلَةٍ ". فَقَالَ كَانَتْ هَذِهِ هُزَيْلَةً مِنْ أَبِي الْقَاسِمِ. قَالَ كَذَبْتَ يَا عَدُوَّ اللَّهِ. فَأَجْلاَهُمْ عُمَرُ وَأَعْطَاهُمْ قِيمَةَ مَا كَانَ لَهُمْ مِنَ الثَّمَرِ مَالاً وَإِبِلاً وَعُرُوضًا، مِنْ أَقْتَابٍ وَحِبَالٍ وَغَيْرِ ذَلِكَ. رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَحْسِبُهُ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، اخْتَصَرَهُ.
Rujukan Dar-us-Salam Hadis 2730
Rujukan dalam buku: Buku 54, Hadis 18
Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 3, Buku 50, Hadis 890
Rujukan lain-lain: