Buku Perkara Hilang yang Dipetik oleh Seseorang (Luqatah) (كتاب فى اللقطة )

Hadis: (2439)

Diriwayatkan oleh Abu Bakar:

Semasa saya dalam perjalanan, tiba-tiba saya melihat seorang gembala mengemudi domba-dombanya, saya bertanya kepadanya hamba siapa dia. Dia menjawab bahawa dia adalah hamba lelaki dari Quraisy dan kemudian dia menyebut namanya dan aku mengenalinya. Saya bertanya, "Adakah domba anda mempunyai susu? " Dia menjawab dengan tegas. Saya berkata, "Adakah anda akan memerah susu untuk saya? " Dia menjawab dengan tegas. Saya memerintahkannya dan dia mengikat kaki salah satu domba. Kemudian saya menyuruhnya membersihkan debu (dot) dari debu dan mengeluarkan habuk dari tangannya. Dia mengeluarkan habuk dari tangannya dengan menepuk tangan. Dia kemudian memerah sedikit susu. Saya memasukkan susu untuk Rasulullah (ﷺ) ke dalam periuk dan menutup mulutnya dengan sehelai kain dan menuangkan air ke atasnya hingga menjadi dingin. Saya membawanya kepada Nabi (ﷺ) dan berkata, "Minum wahai Rasulullah!" Dia meminumnya sehingga saya gembira.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْبَرَاءُ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ‏.‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ انْطَلَقْتُ، فَإِذَا أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ يَسُوقُ غَنَمَهُ فَقُلْتُ لِمَنْ أَنْتَ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ‏.‏ فَسَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ‏.‏ فَقُلْتُ هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ فَقَالَ نَعَمْ‏.‏ فَقُلْتُ هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لِي قَالَ نَعَمْ‏.‏ فَأَمَرْتُهُ فَاعْتَقَلَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ، ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ ضَرْعَهَا مِنَ الْغُبَارِ، ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ كَفَّيْهِ، فَقَالَ هَكَذَا ـ ضَرَبَ إِحْدَى كَفَّيْهِ بِالأُخْرَى ـ فَحَلَبَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ وَقَدْ جَعَلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِدَاوَةً عَلَى فَمِهَا خِرْقَةٌ، فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ، حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ، فَانْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ‏.‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 2439

Rujukan dalam buku: Buku 45, Hadis 15

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 3, Buku 42, Hadis 619

Rujukan lain-lain: