Buku Perkara Hilang yang Dipetik oleh Seseorang (Luqatah) (كتاب فى اللقطة )

Hadis: (2428)

Diriwayatkan oleh Sulaiman bin Bilal dari Yahya:

Yazid Maula Al-Munba'ith mendengar Zaid bin Khalid al-Juham berkata, "Nabi (ﷺ) ditanya tentang Luqata. Dia berkata, "Ingatlah keterangan tentang wadahnya dan tali yang diikatnya dan umumkan secara terbuka untuk setahun.' "Yazid menambahkan, "Jika tidak ada yang menuntut maka orang yang menjumpainya dapat membelanjakannya dan itu dianggap sebagai amanah yang dipercayakan kepadanya. "Yahya berkata, "Saya tidak tahu apakah kalimat terakhir diucapkan oleh Nabi (ﷺ) atau oleh Yazid. "Lebih lanjut Zaid berkata, "Nabi ﷺ ditanya, 'Bagaimana dengan domba yang hilang? 'Nabi (ﷺ), 'Ambillah, kerana itu untukmu atau saudaramu (iaitu pemiliknya) atau untuk serigala.' Yazid menambah bahawa ia juga harus diumumkan secara terbuka. Lelaki itu kemudian bertanya kepada Nabi ﷺ mengenai unta yang hilang. Nabi (ﷺ), "Tinggalkan, kerana kaki, wadah air (takungan) dan ia akan sampai ke tempat air dan memakan pokok sehingga pemiliknya menjumpainya. "
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ اللُّقَطَةِ فَزَعَمَ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا، ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً ‏"‏‏.‏ يَقُولُ يَزِيدُ إِنْ لَمْ تُعْتَرَفِ اسْتَنْفَقَ بِهَا صَاحِبُهَا وَكَانَتْ وَدِيعَةً، عِنْدَهُ‏.‏ قَالَ يَحْيَى فَهَذَا الَّذِي لاَ أَدْرِي أَفِي حَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هُوَ أَمْ شَىْءٌ مِنْ عِنْدِهِ ـ ثُمَّ قَالَ كَيْفَ تَرَى فِي ضَالَّةِ الْغَنَمِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ ‏"‏‏.‏ قَالَ يَزِيدُ وَهْىَ تُعَرَّفُ أَيْضًا‏.‏ ثُمَّ قَالَ كَيْفَ تَرَى فِي ضَالَّةِ الإِبِلِ قَالَ فَقَالَ ‏"‏ دَعْهَا فَإِنَّ مَعَهَا حِذَاءَهَا وَسِقَاءَهَا، تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ، حَتَّى يَجِدَهَا رَبُّهَا ‏"‏‏.‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 2428

Rujukan dalam buku: Buku 45, Hadis 3

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 3, Buku 42, Hadis 610

Rujukan lain-lain: