Buku Pinjaman, Pembayaran Pinjaman, Pembekuan Harta, Kemuflisan (كتاب فى الاستقراض )
Hadis: (2396)
Diriwayatkan oleh Jabir bin `Abdullah:
Semasa ayah saya meninggal, dia berhutang dengan seorang Yahudi tiga puluh Awsuq (dari tarikh). Saya memintanya memberi saya masa untuk membayar balik tetapi dia menolak. Saya meminta Rasulullah (ﷺ) untuk memberi syafaat kepada Yahudi. Rasulullah (ﷺ) pergi ke Yahudi dan memintanya untuk menerima buah-buahan dari pokok-pokok saya sebagai ganti hutang tetapi Yahudi itu menolak. Rasul Allah memasuki kebun kurma, berkeliaran di antara pohon-pohon dan memerintahkan saya (berkata), "Petik (buah-buahan) dan berikan kepadanya. "Jadi, saya memetik buah-buah untuknya setelah pemergian Rasul Allah dan memberikan tiga puluh Awsuqnya dan saya masih mempunyai tujuh belas Awsuq tambahan untuk saya. Jabir berkata: Saya menemui Rasulullah (ﷺ) untuk memberitahu apa yang telah terjadi, tetapi mendapati dia sedang solat Asr. Selepas solat , saya memberitahunya tentang buah-buahan tambahan yang masih ada. Rasulullah (ﷺ) memberitahu saya untuk memberitahu ( `Umar) Ibn Al-Khattab mengenainya. Ketika saya pergi ke `Umar dan memberitahunya tentang hal itu, 'Umar berkata, "Ketika Rasulullah (ﷺ) berjalan di kebun anda, saya yakin Allah pasti akan memberkatinya. "
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ تُوُفِّيَ، وَتَرَكَ عَلَيْهِ ثَلاَثِينَ وَسْقًا لِرَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ، فَاسْتَنْظَرَهُ جَابِرٌ، فَأَبَى أَنْ يُنْظِرَهُ، فَكَلَّمَ جَابِرٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيَشْفَعَ لَهُ إِلَيْهِ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَلَّمَ الْيَهُودِيَّ لِيَأْخُذَ ثَمَرَ نَخْلِهِ بِالَّذِي لَهُ فَأَبَى، فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّخْلَ، فَمَشَى فِيهَا ثُمَّ قَالَ لِجَابِرٍ " جُدَّ لَهُ فَأَوْفِ لَهُ الَّذِي لَهُ ". فَجَدَّهُ بَعْدَ مَا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَوْفَاهُ ثَلاَثِينَ وَسْقًا، وَفَضَلَتْ لَهُ سَبْعَةَ عَشَرَ وَسْقًا، فَجَاءَ جَابِرٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيُخْبِرَهُ بِالَّذِي كَانَ، فَوَجَدَهُ يُصَلِّي الْعَصْرَ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَخْبَرَهُ بِالْفَضْلِ، فَقَالَ " أَخْبِرْ ذَلِكَ ابْنَ الْخَطَّابِ ". فَذَهَبَ جَابِرٌ إِلَى عُمَرَ، فَأَخْبَرَهُ. فَقَالَ لَهُ عُمَرُ لَقَدْ عَلِمْتُ حِينَ مَشَى فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُبَارَكَنَّ فِيهَا.
Rujukan Dar-us-Salam Hadis 2396
Rujukan dalam buku: Buku 43, Hadis 12
Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 3, Buku 41, Hadis 581
Rujukan lain-lain: