Buku Puasa (كتاب الصوم )
Hadis: (1975)
Diriwayatkan oleh `Abdullah bin `Amr bin Al-As:
Rasulullah (ﷺ) kepadaku, "Wahai Abdullah! Tidakkah aku diberitahu bahawa kamu berpuasa di siang hari dan bersembahyang sepanjang malam. "Abdullah menjawab, "Ya, ya Rasulullah!" Nabi (ﷺ), "Jangan lakukan itu; berpuasa selama beberapa hari dan kemudian menyerah selama beberapa hari, solat dan juga tidur di malam hari, kerana tubuhmu mempunyai hak atasmu dan isterimu mempunyai hak pada anda dan tetamu anda mempunyai hak atas anda. Dan cukup bagi anda untuk berpuasa tiga hari dalam sebulan, kerana pahala perbuatan baik itu berlipat kali ganda sepuluh kali, jadi itu seperti berpuasa sepanjang tahun. "Saya bersikeras (berpuasa) dan saya diberi arahan yang sukar. Saya berkata, "Ya Rasulullah! Saya mempunyai kekuatan. "Nabi (ﷺ) berkata, "Berpuasa seperti puasa Nabi (ﷺ) Daud dan jangan berpuasa lebih dari itu. "Saya berkata, "Bagaimana puasa Nabi (ﷺ)? " Dia berkata, "Separuh tahun, "(iaitu dia biasa berpuasa pada setiap hari ganti). Setelah itu ketika `Abdullah menjadi tua, dia biasa berkata, "Akan lebih baik bagi saya jika saya menerima izin Nabi (yang dia berikan kepada saya iaitu berpuasa hanya tiga hari dalam sebulan).
حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَبْدَ اللَّهِ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ ". فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " فَلاَ تَفْعَلْ، صُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ، فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْرِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ بِحَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ كُلَّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، فَإِنَّ لَكَ بِكُلِّ حَسَنَةٍ عَشْرَ أَمْثَالِهَا، فَإِنَّ ذَلِكَ صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ ". فَشَدَّدْتُ، فَشُدِّدَ عَلَىَّ، قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً. قَالَ " فَصُمْ صِيَامَ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَلاَ تَزِدْ عَلَيْهِ ". قُلْتُ وَمَا كَانَ صِيَامُ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ قَالَ " نِصْفَ الدَّهْرِ ". فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقُولُ بَعْدَ مَا كَبِرَ يَا لَيْتَنِي قَبِلْتُ رُخْصَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Rujukan Dar-us-Salam Hadis 1975
Rujukan dalam buku: Buku 30, Hadis 82
Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 3, Buku 31, Hadis 196
Rujukan lain-lain: