Buku Hukuman Memburu semasa Ziarah (كتاب جزاء الصيد )

Hadis: (1823)

Diriwayatkan oleh Abu Qatada:

Kami berada di tempat Nabi (ﷺ) di sebuah tempat bernama Al-Qaha (yang berada dalam jarak tiga tahap perjalanan dari Madinah). Abu Qatada meriwayatkan melalui kumpulan perawi yang lain: Kami berada di tempat Nabi (ﷺ) di sebuah tempat bernama Al-Qaha dan sebilangan dari kami telah mengambil Ihram sementara yang lain tidak. Saya perhatikan bahawa beberapa rakan saya memerhatikan sesuatu, jadi saya melihat ke atas dan melihat seorang onager. (Saya menunggang kuda saya dan mengambil tombak dan cambuk) tetapi cambuk saya jatuh (dan saya meminta mereka untuk mengambilnya) tetapi mereka berkata, "Kami tidak akan menolong anda dengan cara apa pun kerana kami berada dalam keadaan Ihram . "Oleh itu, saya mengambil cambuk itu sendiri dan menyerang onager dari belakang sebuah bukit dan menyembelihnya dan membawanya kepada rakan-rakan saya. Sebahagian daripada mereka berkata, "Makanlah. "Sementara beberapa yang lain berkata, "Jangan memakannya. "Oleh itu, saya pergi menemui Nabi (ﷺ) yang berada di depan kami dan bertanya kepadanya tentang hal itu, Dia menjawab, "Makanlah kerana ia halal (iaitu sah memakannya).
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ، نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْقَاحَةِ مِنَ الْمَدِينَةِ عَلَى ثَلاَثٍ ح‏.‏ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْقَاحَةِ، وَمِنَّا الْمُحْرِمُ، وَمِنَّا غَيْرُ الْمُحْرِمِ، فَرَأَيْتُ أَصْحَابِي يَتَرَاءَوْنَ شَيْئًا فَنَظَرْتُ، فَإِذَا حِمَارُ وَحْشٍ ـ يَعْنِي وَقَعَ سَوْطُهُ ـ فَقَالُوا لاَ نُعِينُكَ عَلَيْهِ بِشَىْءٍ، إِنَّا مُحْرِمُونَ‏.‏ فَتَنَاوَلْتُهُ فَأَخَذْتُهُ، ثُمَّ أَتَيْتُ الْحِمَارَ مِنْ وَرَاءِ أَكَمَةٍ، فَعَقَرْتُهُ، فَأَتَيْتُ بِهِ أَصْحَابِي، فَقَالَ بَعْضُهُمْ كُلُوا‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ تَأْكُلُوا‏.‏ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ أَمَامَنَا، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ ‏ "‏ كُلُوهُ حَلاَلٌ ‏" ‏‏.‏ قَالَ لَنَا عَمْرٌو اذْهَبُوا إِلَى صَالِحٍ فَسَلُوهُ عَنْ هَذَا وَغَيْرِهِ، وَقَدِمَ عَلَيْنَا هَا هُنَا‏.‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 1823

Rujukan dalam buku: Buku 28, Hadis 3

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 3, Buku 29, Hadis 49

Rujukan lain-lain: