Buku Pengebumian (Al-Janaa'iz) (كتاب الجنائز)

Hadis: (1301)

Diriwayatkan oleh Anas bin Malik:

Salah seorang putera Abu Talha jatuh sakit dan meninggal dunia dan Abu Talha ketika itu tidak ada di rumah. Ketika isterinya melihat bahawa dia sudah mati, dia menyiapkannya (membasuh dan menyelimutkannya) dan meletakkannya di suatu tempat di rumah. Ketika Abu Talha datang, dia bertanya, "Bagaimana anak itu? " Dia berkata, "Anak itu tenang dan saya harap dia dalam keadaan damai. "Abu Talha berpendapat bahawa dia telah bercakap benar. Abu Talha melewatkan malam dan pada waktu pagi mandi dan ketika dia berniat untuk keluar, dia memberitahunya bahawa anaknya telah meninggal, Abu Talha menunaikan solat (pagi) bersama Nabi (ﷺ) dan memberitahu Nabi (ﷺ) apa yang berlaku kepada mereka. Rasulullah (ﷺ), "Semoga Allah memberkati kamu malammu. (Yaitu, semoga Allah memberkati kamu dengan keturunan yang baik). "Sufyan berkata, "Salah seorang Ansar berkata, 'Mereka (yaitu Abu Talha dan isterinya) mempunyai sembilan putra dan mereka semua menjadi pembacanya Al-Qur'an (dengan hati).' "
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ اشْتَكَى ابْنٌ لأَبِي طَلْحَةَ ـ قَالَ ـ فَمَاتَ وَأَبُو طَلْحَةَ خَارِجٌ، فَلَمَّا رَأَتِ امْرَأَتُهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ هَيَّأَتْ شَيْئًا وَنَحَّتْهُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ، فَلَمَّا جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ كَيْفَ الْغُلاَمُ قَالَتْ قَدْ هَدَأَتْ نَفْسُهُ، وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدِ اسْتَرَاحَ‏.‏ وَظَنَّ أَبُو طَلْحَةَ أَنَّهَا صَادِقَةٌ، قَالَ فَبَاتَ، فَلَمَّا أَصْبَحَ اغْتَسَلَ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ، أَعْلَمَتْهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ، فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ أَخْبَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِمَا كَانَ مِنْهُمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُبَارِكَ لَكُمَا فِي لَيْلَتِكُمَا ‏" ‏‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَرَأَيْتُ لَهُمَا تِسْعَةَ أَوْلاَدٍ كُلُّهُمْ قَدْ قَرَأَ الْقُرْآنَ‏.‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 1301

Rujukan dalam buku: Buku 23, Hadis 60

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 2, Buku 23, Hadis 388

Rujukan lain-lain: