Buku Seruan untuk Solat (Azan) (كتاب الأذان )

Hadis: (679)

Diriwayatkan `Aisyah:

ibu orang-orang yang beriman: Rasulullah (ﷺ) dalam penyakitnya berkata, "Suruh Abu Bakar memimpin orang-orang dalam solat . "Saya berkata kepadanya, "Sekiranya Abu Bakar berdiri di tempatmu, orang-orang tidak akan mendengarnya kerana tangisannya (berlebihan). Oleh itu, tolong perintahkan `Umar untuk memimpin solat . "Aisyah menambahkan, aku berkata kepada Hafsa, "Katakan kepadanya: Sekiranya Abu Bakar memimpin orang-orang dalam solat di tempatmu, orang-orang tidak akan dapat mendengarnya kerana tangisannya; jadi tolong, perintahkan" Umar untuk memimpin solat . "Hafsa melakukannya tetapi Rasul Allah berkata, "Diam! Kamu memang Sahabat Yusuf. Beritahu Abu Bakar untuk memimpin orang-orang dalam doa. "Hafsa berkata kepada Aisyah, "Aku tidak pernah mendapat sesuatu yang baik darimu. "
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي مَرَضِهِ ‏"‏ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُكَاءِ، فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُكَاءِ، فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ‏.‏ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَهْ، إِنَّكُنَّ لأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ، مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا‏.‏

Rujukan Dar-us-Salam Hadis 679

Rujukan dalam buku: Buku 10, Hadis 73

Rujukan laman USC-MSA (English) Volum 1, Buku 11, Hadis 647

Rujukan lain-lain: